Además, el agua posee la propiedad de ser el solvente universal.
En la alquimia, se dice que el amor es el solvente universal.
El solvente universal al final se comería el universo entero.
Universal solvent would eventually eat up the whole universe.
Sabéis que la gente sigue hablando del solvente universal.
You know that people keep talking about the universal solvent.
Y ha habido muchas historias acerca del solvente universal.
And there have been a lot of stories about the universal solvent.
Solve se refiere al agua, el solvente universal.
Solve refers to water, the universal solvent.
El agua no es solo el solvente universal.
See, water isn't just the universal solvent.
Tiene la reputación nombrada solvente universal.
It has got the reputation named Universal Solvent.
Porque el agua es el solvente universal, muchos materiales se disuelven fácilmente en contacto.
Because water is the universal solvent, many materials are easily dissolved upon contact.
Sabéis que el solvente universal es algo que ni siquiera podrías guardar en un cubo.
You know the universal solvent is something you couldn't even keep in a bucket.
Se puede diluir con solvente universal.
Can be diluted with universal solvent.
Al agua se le llama el "solvente universal" porque disuelve más substancias que cualquier otro líquido.
Water is called the "universal solvent" because it dissolves more substances than any other liquid.
El agua es un solvente universal; esto es importante para la normalización del metabolismo de la sal.
Water is a universal solvent; this is important for the normalization of salt metabolism.