Todos los subcomandos son persistentes, excepto por el subcomando vrrpadm show-router.
All the subcommands are persistent except for the vrrpadm show-router subcommand.
Los riesgos de seguridad son persistentes en el sistema financiero tradicional actual.
The security risks are persistent in the current traditional financial system.
Como ya dije, los hechos son persistentes.
As I have said before, facts are stubborn things.
Las dos formas son persistentes y pueden durar meses si no se tratan.
Both forms are persistent, lasting for months if untreated.
Las pruebas de aire profesional deben considerarse si los síntomas son persistentes .
Professional air testing should be considered if symptoms are persistent.
Los niños de agosto son persistentes y tienen un suministro inagotable de energía.
August children are persistent and have an inexhaustible supply of energy.
Ellos son persistentes y saben como encontrar a sus antiguos adversarios.
They are persistent, and know how to find their former adversaries.
Los tauro son persistentes y trabajan muy duro para obtener lo que quieren.
Tauruses are persistent and will work very hard to get what they want.
Estas cookies son persistentes y no desaparecerán cuando cierre su navegador.
These cookies are persistent and will not disappear when you close your browser.
Pero tomadas en su conjunto, las tendencias generales son persistentes y difundidas.
But taken together, the overall trends are persistent and pervasive.
Sus efectos son persistentes durante mucho tiempo y extraordinariamente fuertes.
Its effects are persistent for a very long time and extraordinarily strong.
Otros son persistentes, pero a menudo se pueden controlar con éxito.
Others are persistent but can often be managed successfully.
La mejor parte es que los mensajes directos son persistentes.
The best part is that direct messages are persistent.