Ahora... Sostengo... el sensor que te mostré la noche que nos conocimos, ¿recuerdas?
Now... I'm holding the sensor that I showed you the night we met, remember?
Pero con respecto a este testigo... sostengo la objeción de la defensa.
HOWEVER, AS REGARDS TO THIS WITNESS, I'M GOING TO SUSTAIN THE DEFENSE'S OBJECTION.
Los niños se contagian fácilmente no sabes cuando será el día cuando... sostenga a Shio o Tai de la mano mientras sus cuerpos se colapsan.
You never know when you could be holding little Shiho or Tai by the hand as a mysterious ailment ravages their bodies.
"Reinarás a través de los siglos hasta que el cielo... sostenga las estrellas." Y las estrellas todavía no han caído.
You will reign through the centuries until the sky holds the stars And the stars have not fallen yet
No hasta que te hayas unido al ejército... sostengas la espada... y toques el cielo, siguiendo la verdadera cadena de mando... hasta lo más alto.
No, not until you join the army and hold the sword and touch the sky - proper chain of command, right to the very top.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
