El sorbente adicional ayuda a filtrar los niveles de gases ácidos irritantes.
Added sorbent helps filter out nuisance levels of acid gas irritants.
Este sorbente de fase reversa es ideal para analitos neutros, orgánicos.
This reversed-phase sorbent is ideal for acidic, basic and neutral analytes.
Hay sorbente eficiente en el equipo que puede adsorber selectivamente algunos componentes.
There is efficient sorbent in the equipment which can adsorb some components selectively.
Los numerosos ciclos de calcinación-carbonación requieren un sorbente química y físicamente estable.
The numerous carbonation-calcination cycles require a mechanically and chemically stable sorbent.
Por supuesto, el carbón activado es un buen sorbente.
Of course, activated carbon is a good sorbent.
El carbón activado es el sorbente natural más antiguo.
Activated carbon is the oldest natural sorbent.
Destruye la infección, es un buen sorbente.
Destroys the infection, is a good sorbent.
El sistema sorbente contiene una sección frontal y otra de reserva.
The sorbent system contains a front and a backup sorbent section.
Los científicos también investigaron la reutilización del sorbente.
Scientists also investigated the reutilisation of the sorbent.
Eléctricamente sustancias neutras no se quedan sorbente.
Electrically neutral substances do not stay sorbent.
Cualquier sorbente es adecuado en esta situación.
Any sorbent is suitable in this situation.
El sorbente tiene un volumen relativamente pequeño.
The sorbent has a relatively small volume.
En este caso, puede administrar un sorbente o un espasmolítico para la prevención.
In this case, you can give a sorbent or spasmolytic for prevention.