Mira ahora, los líderes bloqueando a los sprinters rivales.
Like right now, the lead-outs are blocking rival sprinters.
Por eso todas las escuelas mandan a sus mejores sprinters.
That's why each team sends in their best sprinters.
Miré las ruedas de los tres sprinters y lo di todo.
I looked at the wheels of the three sprinters and I gave everything.
Como ambos somos sprinters, son números consecutivos.
We're both sprinters, so we get consecutive numbers.
Dentro de estas etapas, los sprinters no tienen opciones.
Sprinters have no chance to win these stages.
En los últimos kilómetros los equipos de los sprinters pudieron organizarse.
In the last kilometres the teams of the sprinters could organise themselves.
En las etapas de montaña, el coche escoba suele llenarse de sprinters incapaces de mantener el ritmo.
On mountain stages, the broom wagon often fills with sprinters unable to keep pace.
Luego de un par de días duros, los sprinters tendrán otra oportunidad.
After a couple of tough stages, the sprinters get another chance to shine.
El entrenamiento pliométrico es muy popular especialmente entre sprinters y jugadores de baloncesto.
The springiness training is very popular, i.e., among sprinters and basketball players.
Esta construcción no es un detrimento a una impulsión hacia delante de un sprinters.
This construction is not a detriment to a drive forward a sprinters.
A partir de mañana, les dejamos el turno a los sprinters.
From tomorrow it will be time for sprinters.
Mejor resultado obtuvieron en cuanto a victorias de etapa con los sprinters.
The other stages were expected to be won by sprinters.
Estaba poniéndose bastante caótico con los sprinters en esa sección, pero así es el ciclismo.
It was getting quite chaotic with the sprinters there, but that's bike racing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple