Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
UI strings
Evita mostrar strings de IU sin traducir a los usuarios.
Avoid showing users UI strings before they've been translated
Siempre es una buena práctica extraer strings de IU del código de tu app y conservarlas en un archivo externo.
It's always a good practice to extract UI strings from your app code and keep them in an external file.
Este es un archivo de recursos de strings en el que debes especificar todas tus strings de IU.
This is a string resources file where you should specify all your UI strings.
Esto te permite controlar todas las strings de IU en una única ubicación, lo que permite encontrarlas, actualizarlas y localizarlas (si se compara con fijar strings en el código de tu diseño o tu app) más fácilmente.
Doing so allows you to manage all UI strings in a single location, which makes it easier to find, update, and localize (compared to hard-coding strings in your layout or app code).
Por ejemplo, al definir strings de IU en XML, puedes traducir las strings a otros idiomas y guardarlas en archivos independientes.
For example, by defining UI strings in XML, you can translate the strings into other languages and save those strings in separate files.
Idioma: selecciona el idioma que se mostrará en tus strings de IU.
Language: Select the language to show for your UI strings.
Traducción del inglés (EUA) al español (LATAM) de strings de IU, pruebas lingüísticas y conversión de género.
Translation of English (US) to Spanish (LATAM) UI strings, languistic testing, and genre conversion.
Contiene recursos de aplicación, como archivos de elementos de diseño, archivos de diseño y strings de IU.
Contains application resources, such as drawable files, layout files, and UI string.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.