La mala es que está en su cena de aniversario con su... esperad marido.
Bad news: he's at his anniversary dinner with his... wait for it husband.
Alte rezultate
Batman, El Caballero Oscuro Renace, llega su trailer más esperado...
Batman, The Dark Knight Rises. The most awaited trailer...
Ha sido, quería que supiera, un placer trabajar con Ud. Todos estos años... y espero que disfrute mucho... de su tan esperado descanso.
Concerning your retirement, sir... I want you to know how much I've enjoyed working with you all these years... and how much I hope you enjoy... your long overdue rest.
El manejador/productor Ian Hawke nos asegura que... el trío empezará hoy... su esperada gira mundial en el Teatro Orpheum de Los Ángeles.
But manager-producer Ian Hawke has assured Fox... the trio will make their first stop tonight... on their highly anticipated world tour at the Orpheum Theatre in Los Angeles.
La mezzo italiana interpretará a la dulce sacerdotisa de Norma en el emblemático coliseo argentino Noviembre 2018 Con estas palabras Annalisa Stroppa define al personaje de la ópera Norma de Bellini que defenderá los días 2, 4, 5 y 7 de diciembre en su esperado...
The Italian mezzo will perform the role of the lovely priestess in Norma at the emblematic Argentinian theatre November 2018 With these words Annalisa Stroppa defines the character in the Bellini opera Norma that she will sing on the 2nd, 4th, 5th and 7th December in...
En Europa la primera ola de fusiones ha ocurrido (Air France/KLM, Lufthansa/Swiss Air Lines, British Airways/Iberia, etc... pero su esperada rentabilidad aún continua siendo muy baja.
In Europe a first wave of mergers has occurred (Air France/KLM, Lufthansa/Swiss Air Lines, British Airways/Iberia, etc.), but the hoped-for profitability still remains too low.
Aunque ahora que he vuelto a encontrar gente viva... Esperad.
Although now that I've met actual live people again...
Parece tan real... Esperad, he encontrado el interruptor de la luz.
La biometría, por el contrario, es imposible de... Esperad.
Biometrics, on the other hand, are impossible to...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
