El encaje aporta una tecla de elegancia que sublima los modelos.
The lace brings a touch of elegance which sublimates the models.
La apariencia cepillada sublima el tono natural y los reflejos del acero inoxidable.
The brushed appearance sublimates the colour and natural reflections of stainless steel.
Algo poderoso y sublima, se va detrás para conquistar tiempo.
Something mighty and sublime, leave behind to conquer time.
Dentro de este disco es la sublima misma.
Within that disc is the sublime itself.
Estimula, sublima e intensifica el bronceado de las pieles que se broncean de forma natural.
Stimulates, enhances and intensifies the glow of skin that tans naturally.
Un tono cuya sofisticación natural sublima a quienes se envuelven en él.
A colour with a natural sophistication that enhances those who wrap themselves in it.
De calidad superior, sin duda ella sublima su comedor.
Top quality, she will no doubt sublimate your dining area.
Observé con asombro cómo el hielo seco que sublima se transformaba en niebla.
I watched in awe as the subliming dry ice transformed into fog.
El científico explicó cómo el hielo que sublima se transforma directamente en vapor al calentarse.
The scientist explained how subliming ice turns directly into vapor when heated.
Los festones son causados por el hielo que se sublima del terreno congelado.
Scallops are caused by ice sublimating from frozen soil.
El papel es evaporado como la madera, es decir, se sublima.
El color se mantiene brillante y se sublima el cabello.
Unos pocos toques de metal cromado sublima el todo.
A few touches of chrome metal sublimate the whole.