Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
separate subprogramme
Se acogió con satisfacción el establecimiento de la coordinación de medidas relativas a las minas como un subprograma independiente.
The establishment of mine action coordination as a separate subprogramme was welcomed.
Numerosas delegaciones opinaron que debería haber un subprograma independiente para el derecho al desarrollo.
Many delegations felt that there should be a separate subprogramme for the right to development.
Si bien se creó un subprograma independiente relativo a la sensibilización de la opinión pública, esta esfera de interés también se abarca en otros subprogramas.
Although a separate subprogramme was created for public awareness, this area of concern is also covered by other subprogrammes.
Desde enero de 2008, la Junta del Mercado Laboral aplica el programa titulado "Aumento del suministro de mano de obra cualificada 2007-2009", que también incluye un subprograma independiente para el aprendizaje del estonio debido al gran porcentaje de personas desempleadas que no lo hablan.
Since January 2008, the Labour Market Board implements the programme "Increasing the supply of qualified labour 2007 - 2009" which also includes a separate subprogramme for the teaching of Estonian due to the large proportion of unemployed persons who do not speak Estonian.
Cuando la promoción es un subprograma independiente o se ejecuta mediante un componente del proyecto, la estrategia del programa debe dejar claro que las actividades de promoción apoyan o complementan los subprogramas de estrategias de salud reproductiva, población y desarrollo y/o los subprogramas de género.
In cases where advocacy is a stand-alone subprogramme or is implemented through a component project, programme design must make clear that the advocacy activities support or complement the reproductive health, population and development strategies and/or gender subprogrammes.
Se ha modificado la estructura de la secretaría de la CEPAL al establecerse un subprograma independiente para ocuparse de la inclusión de la perspectiva de género.
The structure of the ECLAC secretariat has been modified by the establishment of an independent subprogramme to address gender mainstreaming.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "subprograma independiente" în limba Română