Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
También reconoce no aplicar retroingeniería o retrocompilar nuestra tecnología, incluyendo, pero no limitado a, los subprogramas Java asociados con la Propiedad del Sitio.
You further agree not to reverse engineer or reverse compile any of our technology, including but not limited to, any Java applets associated with the Site Property.
Alte rezultate
Además, usted se compromete a no realizar ingeniería inversa ni descompilar ninguna tecnología de My Portfolio, que incluye pero no se limita a, cualquier componente (applet) de Java asociado con My Portfolio.
Further, you agree not to reverse engineer or reverse compile any of My Portfolio technology, including but not limited to, any Java applets associated with My Portfolio.
Crear un ejemplo de viabilidad puede mitigar los riesgos asociados con nuevos proyectos.
Creating a proof of concept can mitigate risks associated with new projects.
La cobranza oportuna reduce el riesgo asociado con las cuentas por cobrar.
Timely collection reduces the risk associated with the account receivable.
La gerencia debe diseñar estrategias para mitigar los riesgos asociados con la obligación contingente.
Management must strategize to mitigate the risks associated with the contingent liability.
Un horizonte temporal adecuado puede minimizar los riesgos asociados con mercados volátiles.
A proper time horizon can minimize risks associated with volatile markets.
Nuestro plan incluye un margen para diversos riesgos asociados con el proyecto.
Our plan includes leeway for various risks associated with the project.
Usar la utilidad esperada puede destacar los riesgos asociados con ciertas acciones.
Using expected utility can highlight the risks associated with certain actions.
Que yo sepa, no hay efectos secundarios asociados con este medicamento.
To my knowledge, there are no side effects associated with this medication.
Los mayores riesgos asociados con la expedición requirieron una planificación cuidadosa.
The heightened risks associated with the expedition required careful planning.
La partitura presenta un inquietante leitmotiv asociado con la aparición fantasmal en escena.
The score features a haunting idée fixe associated with the ghostly apparition onstage.
Existen graves riesgos asociados con tomar anfetas sin supervisión médica.
There are serious risks associated with taking an upper without medical advice.
Está cansado de la negatividad a menudo asociada con el juego político.
He is weary of the negativity often associated with party politics.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
