Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
subprogrammes was
La autoevaluación de los subprogramas es un instrumento de gestión importante, sobre todo en esta época de reducciones presupuestarias.
Self-evaluation of subprogrammes was an important management tool, particularly in a period of budgetary constraint.
La reasignación de recursos entre los subprogramas es una de las principales características del presupuesto por programas para el bienio 2004-2005.
The reallocation of resources among subprogrammes was one of the main characteristics of the proposed programme budget for 2004-2005.
Por último, la modificación de los subprogramas es una prerrogativa del Secretario General y el Alto Comisionado de los Derechos Humanos, de conformidad con sus mandatos, por lo que insta a que no se restrinja su libertad de acción.
Lastly, the arrangement of subprogrammes was the prerogative of the Secretary-General and the High Commissioner for Human Rights, according to their urged that their actions should not be circumscribed.
La capacidad de los órganos intergubernamentales para ordenar las prioridades en el plano de los programas y subprogramas es limitada y no tiene mucho sentido volver a considerar la cuestión año tras año.
The ability of intergovernmental bodies to order priorities at the programme and subprogramme level was limited and there was little point in revisiting the issue year after year.
Con los resultados que se obtienen con los subprogramas es posible obtener el factor de utilización del aerogenerador y el costo de generación eólica para cualquier emplazamiento donde se haya realizado una campaña de medición de la magnitud y dirección del viento.
With the results that are obtained with the subprograms it is possible to obtain the using facto of the aerogenerator and the eolic generating cost for any location where a measurement had been made of the magnitude and wind speed direction.
Es importante observar que la elaboración de subprogramas es un proceso colectivo en el cual participan el gobierno, la oficina en el país y diversos homólogos nacionales.
It is important to note that the process of developing subprogrammes is a collective process involving the Government, the country office and various national counterparts.
Como se indica en el estudio de la Oficina sobre la capacidad y las necesidades de evaluación en la Secretaría, la capacidad general de evaluación a nivel central y de los programas y subprogramas es inadecuada.
Further, according to the OIOS assessment of evaluation capacities and needs at the Secretariat, overall evaluation capacity at the central, programme and subprogramme levels is inadequate.
El apoyo que brinda el Centro a los Estados miembros en materia de vivienda aumentará en el plan de mediano plazo (1998-2001), uno de cuyos cuatro subprogramas es el de vivienda y servicios sociales.
The Centre's support to Member States on shelter issues will be enhanced in the medium-term plan (1998-2001) in which shelter and social services is one of the four subprogrammes.
La nueva estructura del programa 18 por lo que se refiere a los subprogramas es la siguiente: Subprograma 1.
The new subprogramme structure of programme 18 is as follows: Subprogramme 1.
La reasignación de puestos entre subprogramas es consecuencia del proceso de reestructuración de la CEPAL en relación con la eliminación progresiva del Centro Latinoamericano de Documentación Económica y Social y la redefinición de sus funciones tradicionales
A number of posts are redeployed between subprogrammes as a result of the restructuring of ECLAC in connection with the phasing out of the Latin American Centre for Economic and Social Documentation and the redefinition of its traditional functions
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "subprogramas es" în limba Română
