Esto demuestra que el electrón tiene resistencia substancial contra cambiar su posición.
This shows the electron has substantial resistance against changing its position.
Cada objeto substancial se llama una «encarnación individual de verdad».
Every substantial object is called an "individual truth incarnation".
Nadie ha brindado aún información substancial con respecto a sus paraderos.
No one has yet come forth with substantive information about their whereabouts.
El material es un substancial jersey pulido, brillante en un lado.
Material is a substantial polished jersey, glossy on one side.
Mucha gente ve la mejora substancial por la sexta semana del tratamiento.
Many people see substantial improvement by the sixth week of treatment.
Así que cualquier cambio substancial en el ambiente puede significar su rápida extinción.
So any substantial change in the environment can mean their rapid extinction.
Una banana da un incremento de energía instantáneo, sostenido y substancial.
A banana gives an instant, sustained and substantial boost of energy.
También hay una cantidad substancial de carne de cerdo infectada en una planta.
There is also a substantial amount of infected pigmeat at one plant.
Esperaba que fuera algo un poco más substancial, pero bueno.
I was hoping for something a little more substantial, but okay.
El alcohol contribuye con una cantidad substancial de calorías al cuerpo.
Alcohol contributes a substantial quantity of calories to the body.
El trabajo en el campo ocupa una parte substancial de la rutina diaria.
Agricultural work forms a substantial part of the daily routine.
Así pues, puede considerarse que la contribución privada es substancial.
The private contribution may therefore be considered to be substantial here.
Su acercamiento a la publicidad digital es más original y substancial.
Her approach to digital advertising is more original and substantial.
