Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
substraer
NEW
subtract
take away
steal
remove
extract
Suma cero... significa que para añadir debemos substraer.
Zero sum... meaning to add we must subtract.
Simplemente continúa mirando al sello y estimando qué cantidad añadir o substraer.
Just keep looking at the stamp and estimate how much to add or subtract.
Además, esos agiotistas capitalistas lo que hacen es substraer nuestras riquezas, nuestras reservas y explotar el trabajo nacional, remitiendo las ganancias hacia sus países.
Besides, what those capitalist money-changers do is take away our wealth, our reserves and exploit the national labor, sending the profits back to their countries.
Tampoco se debe substraer o utilizar listas de correo "solo para socios".
Also, do NOT steal or use mailing lists that are marked "Members Only."
Nuestro Cañon de Niebla impide a los delincuentes substraer cualquier cosa.
Our Fog Cannon makes it difficult for burglars to steal anything.
Substraer un cuadro oscuro de los datos crudos.
Subtract a dark frame from the raw data.
La regla general es substraer el minuto parcial del jugador que es reemplazado.
The rule of thumb is to subtract the partial minute from the player he replaces.
Con el primer criterio se intenta sumar el número de momentos positivos que tienen las personas y después substraer los negativos.
The former approach tries to add up the number of positive moments that people have, and then to subtract the negative ones.
De esta manera, al substraer dos imágenes, una por cada dirección, el esparcimiento de la célula es eliminado.
Therefore, by subtracting two images, one for each polarization direction, cells' scattering is eliminated.
El equipo requiere un día adicional para tratar de averiguar cómo substraer ese ruido .
The team needs an extra day to try to figure out how to subtract that noise out .
Es el proceso que trata de substraer toda la información extra y seleccionar solo las partes que más importan.
It is about the process of subtracting all the extra information and selecting only the parts that matter the most.
Cuando se seleccionan uno o más objetos, se tienen varias opciones en el menú contextual que aparece al hacer clic derecho, como alinear, agrupar o incluso unir o substraer.
When selecting one or more objects, there are several actions available on the right click, like aligning, grouping, or even merging and subtracting.
La teoría del valor no suma nada a la ley, y tiene el potencial de substraer mucho al incrementar el conflicto social y la miseria.
Value theory adds nothing to law, and it has the potential to subtract a great deal by increasing social conflict and misery.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "substraer" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 1202. Exacte: 61. Timp de răspuns: 68 ms.