Es por eso que supiste sobre su cáncer incluso antes que yo.
That's why you knew about his cancer even before I did.
Me diste acceso a tu trabajo, quizás mas de lo que supiste.
You gave me access to your work, maybe more than you knew.
Quizás porque supiste entonces cuanto amabas a tus propios hijos.
Maybe because you knew then how much you loved your own child.
Porque te enfrentaste a una crisis y supiste exactamente qué hacer.
Because you were dealt a crisis and you knew exactly what to do.
Ya entonces... supiste que mi vida siempre se encaminó hacia esa máscara.
You knew that my life was always headed towards that mask.
Cuando el motor rugió, supiste que era hora de pisar el acelerador con fuerza.
When the engine roared, you knew it was time to hit the accelerator hard.
Ya vez, corazón, supiste exactamente cuando salió mal.
You see heart, you knew exactly when it all went wrong.
Cubriste al brigadier general cuando supiste que estaba borracho.
You covered for the brigadier general when you knew he was a drunk.
Cuando supiste que era definitivo, te dio miedo.
When you knew that it was confirmed, you were scared.
Lo supiste cuando me viste en el escenario.
You knew it when you saw me on that stage.
Así es como supiste que me podrías traer aquí.
That's how you knew you could lure me here.
Así es como supiste que Effie y yo estábamos detrás de esto.
That's how you knew Effie and I were behind it.
Tener buenas aldabas puede abrir puertas que nunca supiste que existían.
Having friends in high places can open doors you never knew existed.