¿Qué tal... no sé yo, el hecho de que te haya dejado embarazada?
What about - I don't know, how we feel about the fact that I knocked you up?
Los cínicos dicen que los expertos del GISS están buscando hacer nuevos "ajustes" para que el enfriamiento no parezca tal... No se les defraudará: el GISS está ahora preparando nuevos ajustes
Cynics say that GISS experts are looking for new "adjustments" to make so that the cooling doesn't look so much like cooling... They won't be disappointed: GISS is actually preparing new adjustments
Una vez que has visto Eso... el anhelo es tal... no pasa ni un minuto.
Once you have seen longing is so... not a minute goes by.
Alte rezultate
Si esos hombres quieren esconderse tras tales... no van a poder.
If those men think they can hide behind those laws, then they've missed their guess.
Ya has sufrido, así que tal vez sólo... no sufras más.
You already suffered, so maybe just... don't suffer anymore.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
