"y esperamos que la situación se deteriore velozmente" "Por tanto, no deben..."
"And situation expected to deteriorate rapidly." "You are therefore not..."
Esta noche... deben matar a un conejo y beber su sangre.
This night you must kill a rabbit and drink its blood.
Cuando Peeta y usted estén en el tour... deben sonreír.
When you and Peeta are on tour, you need to smile.
Si todavía insisten en que todas... deben quedarse en Oxford.
If you're still insisting that everyone must remain in Oxford.
Las personas cuyos nombres sean leídos... deben salir del salón.
The people whose names are read out should leave the hall.
Por el bien del futuro de los niños... deben decidirse cuanto antes.
Considering your children's future, you should decide quickly.
Aquellos que decidan quedarse con nosotros... deben hacerse la marca.
Those of you who choose to remain with us must take the mark.
Pero antes de descansar... deben hallar dónde subir a la superficie.
But before resting... they should find where to ascend to the surface.
Todos los pasajeros del avión, muertos y vivos... deben ser destruidos.
All the passengers on that plane dead and alive they must be destroyed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
