Claro que soy Art Alexakis, y le dije a Blake que... Vale.
I'm totally Art Alexakis, and I told Blake that - okay.
Tal como lo pensé y como dije... no vale la pena hablar más del tema.
As I thought and as I said... it's not worthwhile to talk about this any further.
Y ahora ha vuelto tal y como dije que haría... Vale, no necesito que me des lecciones, Mark.
And now he's back just like I said he would be... Okay, I don't need you lecturing me, Mark.
Como sea, llamé al presidente Siebert y le dije... no vale la pena pelear por el lugar, así que consérvalo... y yo estacionaré en el edificio de enfrente.
Anyway, I called President Seibert... and told him it's not worth fighting over the spot... so you keep it... and I'll park in the structure across the street.
Claro que soy Art Alexakis, y le dije a Blake que... Vale. Menuda actuación, caballeros.
You are no Art Alexakis. I'm totally Art Alexakis, and I told Blake. (CLAPPING) Quite the performance, gentlemen.
Yo lo había grabado y aún no lo había visto, así que dije "Vale... ahora lo miro" y colgué.
I record it and hadn't watched it yet, so I said "Got it... I'm watching it now" and hung up.
y dijo que quería venderlas, y yo dije "vale"... y en una semana he ganado 156 dólares.
She wanted to sell them, I said okay, and in one week, I made a $156.
Si omití algo sobre mí o mi pasado, si hay algo que no te dije... Mira, debería habértelo dicho, ¿vale?
If I left out anything about me or my past, if there's anything I didn't tell you... Look, I should have just told you, alright?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
