Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
return them to you
Nosotros nos encargaremos de escanearlas y te las devolveremos intactas.
We will scan them and return them to you intact.
Envíanos estas páginas de estudio y nosotros las corregiremos y te las devolveremos.
Return these study sheets to us and.we will correct them and return them to you.
A veces, podemos borrar el nombre y entonces te las devolveremos.
Sometimes we can remove the name, and then they'll be returned to you.
Se amable, te las devolveremos en algún momento.
Just be cool, we'll return 'em to you at some point.
Tranquila, te las devolveremos.
Don't worry, we will give it back to you.
A continuación haremos las traducciones a los idiomas que necesites y te las devolveremos a tu CMS, manteniendo el mismo formato que el contenido original.
We will then translate it into the languages you require and deliver it back to your CMS - with exactly the same layout as the source content.
Para clientes Professional, si las imágenes se envían antes de las 18 horas en tu horario, te las devolveremos a las 10 de la mañana siguiente (De lunes a viernes).
For Professional customers, if your images are submitted by 6:00 p.m. your time, they will be returned by 10:00 a.m. the next morning.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.