Y te presentas en mi casa con esos... locos.
A la gente le gusta cuando te presentas por algo.
Les es útil a los demás si te presentas.
Tomé tu dinero para asegurarme te presentas a desayunar.
I took your money to ensure you're showing up for breakfast.
Pero mientras tanto, te presentas y trabajas duro.
But in the meantime, you show up, and you play hard.
Cada vez que te presentas, me cuestas dinero.
Every time you show up, you cost me money.
Digamos que te presentas en la corte mañana.
Let's even say you show up to court tomorrow.
Y, sin embargo, te presentas a trabajar todos los días.
And yet you show up to work every day.
Si te presentas empezarán a hacer preguntas, se pondrán nerviosos.
You show up and start asking questions, they'll get nervous.
Si te presentas enfermo, mejor podrías estar muerto.
You show up sick, you-you might as well be dead.
Y ahora te presentas aquí, salida de ninguna parte.
And now you show up here out of nowhere.
Y te presentas con un chico en las esposas.
And you show up with some guy in handcuffs.
Un año de sentencia suspendida, te presentas una vez al mes.
One year suspended sentence, you report in once a month.