Querida Maggie: He oído un tema de Patsy Cline en la radio y he pensado en ti.
"Dear Maggie,"Patsy Cline came on the radio today, and I thought of you.
Walkin' After Midnight: Este tema de Patsy Cline también se escucha en la radio del coche.
"Walkin' After Midnight": This song by Patsy Cline is heard on the car radio as well.
Alte rezultate
Estas nuevas pruebas van a ofrecer al jurado un tema de reflexión.
This new evidence will give the jury something to chew on.
El tema de la película fue diseñado para atraer al público familiar.
The movie's theme was crafted to win over family audiences.
Necesito tocar el tema de la evaluación de desempeño con mi jefe.
I need to bring up the performance review with my manager.
Sus comentarios sobre el proyecto dieron al comité un tema de reflexión.
Their feedback on the project gave the committee food for thought.
Saca el tema de política en la cena y seguro que correrán chispas.
Bring up politics at dinner and the fur will definitely fly.
La agenda de la reunión presentaba viñetas que resumían cada tema de discusión.
The meeting agenda featured bullet points outlining each discussion topic.
Decidió andar con pies de plomo respecto al tema de su reciente ruptura.
He decided to step lightly around the topic of her recent breakup.
Los dos artistas interpretan el mismo tema de formas distintas en sus obras.
The two artists interpret the same theme differently in their works.
La política en cuestión ha sido tema de debate durante meses.
The policy in question has been a topic of debate for months.
El director abordará un tema de seguridad durante la asamblea escolar.
The principal will address an issue of safety during the school assembly.
Su discurso sobre la desigualdad dejó al público con un tema de reflexión.
Her speech on inequality gave the audience something to chew on.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.