Alemania está llena de refugiados y teme perder estabilidad e identidad.
Germany is full of refugees and fears losing its stability and identity.
Su parte media teme perder el estatus y la capacidad de compra adquiridos.
The middle segment fears losing its current status and previously acquired purchasing power.
Uno teme perder lo que "cree" que posee.
One is afraid of losing what he "thinks" he possesses.
Jake teme perder a su padre.
Jake is afraid of losing his dad.
La difamación a menudo ocurre cuando la gente teme perder el poder ante alguien más capaz.
Character assassination often occurs when people fear losing power to someone more capable.
La mayoría de la gente dice que ella teme perder su visión.
Most people say they fear losing their vision.
Un hombre blanco enfurecido teme perder su supuesta superioridad.
An angry white man fears losing his perceived superiority.
Sólo teme perder a su única hija.
He only fears losing me. I'm his only child.
Quizás usted teme perder su casa y no tener dónde vivir, no tener medios para sobrevivir.
Maybe you fear losing your home and having nowhere to live, no means for survival.
El minero teme perder su trabajo y su hija espera que las cosas, un día, puedan cambiar.
The mine worker fears losing his job and his daughter hope things will change one day.
Estas son las palabras de un niño o una niña que teme perder algo cuando tiene hermanos.
These are the words of a child who fears losing something when there are other children in the family.
Es ideal para cualquier persona que teme perder el cargador de pared de su teléfono y quedarse sin poder cargarlo.
It's perfect for anyone who fears losing their phone wall charger and being left without a way to power up.
Usted teme perder el sentido de realización, pensando que es un fracaso si no alcanza sus metas.
You fear losing a sense of fulfillment, thinking that you are a failure if you don't reach your goals.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.