Seres que se transforman en la noche, mitad humanos mitad animales, amos de la oscuridad que despiertan temor... no, no es parte de ninguna novela gráfica moderna, sino más bien...
Beings that transform themselves at night, half human/half animals, masters of darkness that arouse fear... no, it's not part of a modern graphic novel, but rather one of the...
Alte rezultate
La gente tiene obsesiones, temores... y pasiones que no quiere reconocer.
People have obsessions and fears and passions which they don't admit to.
Si muestran temor... el perro no los respetará.
If you show any fear... the dog will not respect you.
Podríamos aumentar sus temores... si las cosas no se hacen bien.
We might only add to his fear if things do not go well now.
El pánico la invadió y sintió temor... pero no sabía de qué.
And then he was gone. She didn't know what to do anymore.
Quizás, Jake... tú no estás enfrentando tus temores... de no querer otro bebé.
Perhaps Jake you're not confronting your fears about not wanting another baby.
Pero creo que mi temor real... no es enamorarme de ti.
But I think that my real fear... it's not that I'd fall in love with you.
La religión busca la disciplina por el temor... aunque no comprende la naturaleza de la creación.
Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation.
Si dejáramos cada caso por temor a las venganzas... no podríamos hacer nuestro trabajo.
If we walked away from every case where we were afraid of revenge, we couldn't do our job.
El temor a veces llega... no saben si el día de mañana algo me pasará a mí o a otro.
Fear comes in sometimes.They don't know tomorrow what is going to happen for me or for another one.
El temor de... no merecerte... y estar roto por dentro.
The fear that that I don't deserve you and that I am broken.
Pero mi gran temor... es que no puedan resistir las riquezas
But my greater fear for them is that they cannot stand wealth; and yet they have to be tried with riches
Debéis controlar vuestros temores... para no volveros contra vosotros mismos o el resto... si queréis llegar al tártaro.
Sc you've got to central your fears so you don't turn on yourself or each other... if you want to make it to Tartarus.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
