Y él dice que la única opción que tengo... es llevar a Lisa a los tribunales... y aún así, estadísticamente,... tengo una minúscula posibilidad de ganar.
And he says the only option I have is to take Lisa to court and even then, right, statistically, I have a minuscule chance of winning.
La única información que tengo... es que el señor Menez fue impactado varias veces.
The only information I have is that Mr. Menez was hit multiple times.
¿Qué? ¿Cuándo? - La única información que tengo... es que una llamada anónima fue hecha al 911.
What? When? - The only information I have is that an anonymous call was placed to 911.
Lo siento, señor, la primera vacante que tengo... es para la Navidad, de dentro de cuatro años.
I'm sorry, sir, the first available slot I have is Christmas Day in four years' time.
Lo que tengo... es mucho mas de donde estos vienen.
Pero lo que tengo... es un hijo que no demuestra interés en ellas.
But what I have is a son who shows no interest in them.
Creo que lo que tengo... es una reacción alérgica al dermatólogo.
You know, I think my flare-ups are an allergic reaction to my dermatologist.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
