Puedes terminar esto ahora... pero no me quites esto.
You can end this now but don't take this away from me.
Sé cómo va a terminar esto... pero se supone que íbamos a hablar.
I know where this is going... but we're supposed to talk.
Todo podía terminar terriblemente mal... pero este caso había que resolverlo .
Everything could turn out very badly... but the case needed to be resolved.
Siento que tenemos que terminar... tan pronto, pero ya tienen la idea principal.
Sorry we had to close early, but you get the general idea.
No esperaba que terminara así... pero aprecio tu honestidad.
This isn't how I was hoping this would end... but I guess I have to appreciate your honesty.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple