S. phleoides presenta dormancia fisiológica no-profunda relacionada con su testa.
S. phleoides has a non-deep physiological dormancy related with their testa.
La testa contiene polifenoles poco frecuentes en los cereales y tiene efectos antioxidantes.
The testa contains rare polyphenols in cereals, with anti-oxidant effects.
Repetir estos pasos colocando los diferentes tramos a testa.
Repeat these steps placing the different sections at the head.
Te voy a dar en la testa.
I'm going to knock you on the head.
Los análisis de varianza se realizaron para probar diferencias entre especies, procedencias y color de testa.
Analyses of variance were performed to test differences between species and among provenances and seed coat colors.
Los fungicidas sistémicos, que penetran en la testa y en los cotiledones, brindan cierto grado de control.
Systemic fungicides, which penetrate the seed coat and cotyledons, provide some degree of control.
También puede desarrollar la testa o abrigo de la semilla.
It may develop into the testa, or seed coat.
Los frutos fueron seprados en epidermis, pulpa, testa y embrión.
Fruits were separated in epidermis, pulp, testa, and embryo.
El tejido con mayor concentración de nutrientes fue la testa.
The tissue with the highest concentration of nutrients was the testa.
Presentan semillas aplanadas, aladas con la testa escasamente adherida al endosperma.
The seeds are flattened and winged with the head barely attached to the endosperm.
Reposado es él como un león para arrancar brazo y testa.
Gad is poised there like a lion to tear off an arm or a head.
el pericarpio y testa, dos capas bastante fibrosas que contienen pocos nutrientes
the pericarp and testa, two rather fibrous layers containing few nutrients
Agüita no testa con animales, todos nuestros proveedores son nacionales y
Agüita no animal testa, all our suppliers are national and
