Traducere "ti... No" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Bueno, sólo te digo esto a ti... no se lo digas a nadie.
Well, I'm only telling you this don't tell a soul.
Habría sido muy fácil para ti... No, de ninguna manera.
Would've been easy enough for you... No, no way.
Si es demasiado para ti... No, es solo nada.
Porque si piensas que hace alguna diferencia en lo que siento por ti... No, no.
Because if you think it makes any difference in how I feel about you... No, no.
Esto es lo que puedo hacer por ti... No, ¡en serio!
This is what I can do for you... No, seriously!
Necesitas que guarde algo más para ti... No, es solo, como, realmente apelmazado aquí por alguna razón.
You need me to hold something else for you... No, it's just, like, really caked on here for some reason.
Si es demasiado trabajo para ti... No, está bien, amigo.
If it's too much work for you... No, it's okay, dude.
Bueno, no me importa hacerlo de nuevo, así que... Bueno, eso es muy amable de tu parte, pero sé lo aburrido que debe ser para ti... No, no, no, no es aburrido, está bien.
Well, I don't mind doing it again, so... Well, that's very kind of you, but I know how dull it must be for you... No, no, no, it's not dull, it's fine.
Está bien, quiero decir, sólo para saber que tiene ese tipo de ira dentro de ti... No, yo no odio a Lucy.
Okay, I mean, just to know that you have that sort of anger inside of you... No, I don't hate Lucy.
Digo, tienes algo de rabia dentro de ti... No, no odio a Lucy.
Okay, I mean, just to know that you have that sort of anger inside of you... No, I don't hate Lucy.
Así que, cuando Wendy se acercó a ti... No, no, se acabó tu tiempo.
So, when Wendy was reaching out to you... No, no, your time is up.
Si tus hombres no lo hacen, te lo pido a ti... No, Murtagh, te lo suplico.
If your men won't, then I urge you... No, Murtagh, I beg you time is running out.