Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
ti... hasta que

Traducere "ti... hasta que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
you... Until
Tus estudiantes han comenzado a burlarse de ti... Hasta que un anciano se presenta en tu puerta, y tu vida cambia una vez más.
Your students have even begun to make fun of you... Until an elderly gentleman shows up at your door, and your whole life changes once again.
Y aún así, yo nunca había oído hablar de ti... hasta que Luthor te sacó a la luz, robando una foto de tu novio fallecido.
And yet, I never heard of you... Until Luthor lured you out by stealing a picture of your dead boyfriend.
Me mantengo fiel a ti... hasta que nos volvamos a ver.
I stay true to you... until we see each other again.
Igual, tu jefe me asignó trabajar junto a ti... hasta que tu compañero vuelva de sus vacaciones.
Anyway, your chief assigned me to work with you... until your partner gets back from vacation.
Y sin embargo, nunca había oído de ti... hasta que Luthor te atrajo a robar una foto de tu difunto novio.
And yet, I never heard of you... Until Luthor lured you out by stealing a picture of your dead boyfriend.
Nunca dudé de ti... hasta que fui a tu habitación esa noche.
I never doubted you until I came into your room that night.
Y estoy aquí para cuidar de ti... hasta que crezcas.
And I'll be here to watch over you as you grow up.
No hay dinero para ti... hasta que apruebes el examen de entrada por ti mismo.
No money for you until you pass the entrance exam on your own.
Walter, estaremos cerca de ti... hasta que llegues sano y salvo.
We'll stand by until you get safely in.
A veces se acumulan dentro de ti... hasta que tienes que rugir un poco.
Sometimes it just burbles up inside you... and you have to bellow a little.
Te alimenta, te viste y cuida de ti... hasta que estás listo para enfrentar al mundo... y encontrar tu tribu.
They feed you and clothe you and take care of you until you're ready to go into the world and find your tribe.
Esos tipos no obtendrán un centavo de ti... hasta que sepamos que está bien.
That means these guys have to know that they can't get a nickle out of you until we first know that she's okay.
¿A quién demandamos? - A ti... hasta que sepamos quién puso la barrera de clavos.
You, until we find out who put down the spike strips.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "ti... hasta que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 21798. Exacte: 17. Timp de răspuns: 458 ms.