A veces se acumulan dentro de ti... hasta que tienes que rugir un poco.
Sometimes it just burbles up inside you... and you have to bellow a little.
Te alimenta, te viste y cuida de ti... hasta que estás listo para enfrentar al mundo... y encontrar tu tribu.
They feed you and clothe you and take care of you until you're ready to go into the world and find your tribe.
Esos tipos no obtendrán un centavo de ti... hasta que sepamos que está bien.
That means these guys have to know that they can't get a nickle out of you until we first know that she's okay.
¿A quién demandamos? - A ti... hasta que sepamos quién puso la barrera de clavos.
You, until we find out who put down the spike strips.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple