En términos de inmunidad colectiva, no solo tiene... esta presión selectiva que le impide alcanzar la inmunidad colectiva (porque los microorganismos siempre están tratando de evadir la vacuna), sino que la vacuna contra la tos ferina solo tiene un 60 % de eficacia.
In terms of herd immunity, you not only have... this selective pressure that's keeping you from being able to achieve herd immunity (because the microorganisms are always attempting to evade the vaccine), but pertussis vaccine is only 60 percent effective.
Pero tengo que decir que, el pueblo estadounidense tiene... esta capacidad única para estar en su mejor momento... cuando los tiempos están en su peor momento, y cuento con ellos mucho, para superar esto... así como ellos cuentan conmigo.
But I have to say, the American people have this unique ability to be at their best when times are at their worst, and I'm counting on them as much to get through this as they're counting on me.
Para eso la gente tiene la libre voluntad Barbara, que cada uno, pero cada uno tiene... esta oportunidad de ver, de diferenciar entre el bien y el mal.
That is why people have free will Barbara, everyone, but everyone has... this possibility to see, distinguish between good and evil.
Porque es un apartamento vacacional que tiene algo más... esta es la razón.
Because it is a holiday home that has something else...
Tiene preciosas curvas... esta chica siempre nos deja sin palabras!
She has beautiful curves... this girl always leaves us speechless!
Qué arte tiene... y qué contento está su novio! xDDDD
She has some skill... and her boyfriend is so happy! xDDDD
¢Por qué siempre tienes que mencionar... esta cuestién del matrimonio?
Why must you always bring up this question of marriage?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.