Hay algunos grupos nuevos y está bien ver que tocan la música correcta... Pero a muchos de ellos les falta personalidad y estilo, en mi humilde opinión.
There are some new bands and it's good to see they play the right music... but many of them lack of personality and style in my humble opinion.
Polígonos son una figura plana donde cada segmento de línea se tocan entre sí pero... Leer más
Polygons are a plane figure where each line segment touch... Read more
Luego, están los lugares más extremos... pero en esos, los actores no te tocan necesariamente.
Followed by more extreme haunts... but without necessarily actors touching you.
Pero los primos gemelos nunca se tocan... porque siempre están separados por un número par.
But twin primes never touch because they're always separated by an even number.
Ahora tocan las rutinas menos agradables como la colada... pero Barbie siempre positiva, piensa 'mañana será otro día'.
Now touch the less pleasant routines such as laundry... but Barbie always positive, she says 'tomorrow is another day'.
La mayoría de lo que dicen es paja... pero cuando tocan la reina, es pertinente.
Most of what they say is garbage but when they touch the queen, it's relevant.
No sé por qué o cómo funcionan, pero cuando los hombres las tocan... hacen cualquier cosa que les pida.
I don't know why or how they work, but when men touch them, they'll do anything I ask.
Es una solución improvisada no va a ser perfecto... pero ya que el teclado murió, necesitamos crear una señal uniforme con la música todas las estaciones tocan una canción.
It's a makeshift solution - it won't be perfect - but since the keytar is kaput, we need to create a uniform signal with music - all stations playing one song.
Cargan a los hombres con cargas pesadas,... pero no las tocan ni con un dedo.
You laden men with grievous burdens, but will not touch them with one finger.
Tocan música de flauta peruana como los otros... pero hablan y actúan como uno de nosotros.
They play pan flute music like the others, but they talk and act like one of us.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
