Es la parte que puede tocar sin desmontar el dispositivo.
It is the part that you can touch without disassembling the device.
Los músicos suelen aprender de memoria piezas complejas para tocar sin partituras.
Musicians often commit to memory complex pieces to perform without sheet music.
La definición simplificada es actuar o tocar sin haberse preparado.
The simplified definition of it is performing without preparation.
Olvidó su sordina y tuvo que tocar sin ella, lo que hizo una gran diferencia.
He forgot his mute and had to play without it, which made a big difference.
La respiración circular permite a un músico tocar sin interrupción durante largos períodos.
Circular breathing enables a musician to play without interruption for long periods.
Es esencial tocar sin el temor de molestar a los vecinos.
It is essential to play without the fear of disturbing the neighbors.
Será como el humo, que se puede tocar sin palparlo.
It will be like smoke; it can be touched without being felt.
No se le puede tocar sin intercambiar lugares.
Can't be touched without changing places.
Pensé que tocar sin permiso es lo que querías.
I thought touching without permission is what you wanted.
Creí que tocar sin permiso era lo que querías.
I thought touching without permission is what you wanted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.