A lo largo del camino tendrán que batallar contra la Reina Victoria que odia a los piratas, y asociarse con un joven Charles Darwin, sin perder nunca de vista aquello que un pirata ama por encima de todo... ¡la aventura!
Along the way they battle a diabolical queen (Imelda Staunton) and team up with a haplessly smitten young scientist (David Tennant), but never lose sight of what a pirate loves best: adventure!
Alte rezultate
Y sobre todo... ¡no olvides cerrar la puerta para impedir que se pierda el calor!
And above all, don't forget to close the door to stop the heat from escaping!
Eso es una cosa realmente buena de LA a pesar de todo... ¡el SOL brilla la mayoría del tiempo!
That's a really good thing about LA though... the SUN is shining most of the time!
Las amenidades incluyen un área social maravillosa de 5,016 metros cuadrados que incluye piscinas, mirador, áreas de reunión cubiertas, cancha de tenis, senderos y, lo mejor de todo... ¡Acceso directo a la playa!
The amenities include a wonderful social area of 54,000 ft. sq. including swimming pools, gazebo, covered gathering areas, tennis court, pathways, and best of all... Direct access to the Beach!!
Desde 2015, organizamos eventos chic tipo Afterwork para franceses expatriados e internacionales, así como para locales, a quienes les guste conocer gente nueva y expandir su red de contactos, pero sobre todo... ¡que la quieran pasar bien!
Since 2015 we organise chic Afterwork events for the French and international expats as well as locals, who'd like to meet new people, network and most of all... have a good time!
A nuestra llegada en Aspen todo luce increíble... ¡la aventura empieza!
In our arrival to Aspen everything looks incredible... the adventure starts!
Pensaron que todo había terminado... ¡la celebración del fútbol continúa!
They thought it was all over... the celebration of football continues!
Podéis encontrar ropa, zapatos, complementos... ¡todo a la última!
You can find clothes, shoes, accessories... all at last!
Sube y edita tus propios vídeos con filtros y música... ¡todo en la misma aplicación!
Upload and edit your own videos with filters and music - all inside the app dropapk
Es el momento que llevas esperando todo el día... ¡la hora de la comida!
It's the moment you've been looking forward to all day: lunch time!
También nuestros minoristas que pagan todos sus impuestos están cerrando tiendas por todo el país... ¡la cancha no está nivelada! .
Also, our fully tax paying retailers are closing stores all over the country... not a level playing field!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple