Mi tío... él me quitó todo lo que yo tenía... todo lo que creía.
My uncle... he took away from me everything I had... everything I believed.
Entiendo que fuiste transferida... por todo el asunto con Don y todo eso... pero siempre me gustó trabajar contigo.
I mean, I get you transferring out, the whole thing with Don and all that, but I've always liked working with you.
Él se... puso todo amoroso... y me llevó a vivir a un lugar así bien bonito, apartado de todo, para que yo estuviera bien tranquila.
He became so loving and he took me to live in a beautiful place, away from everything so I'd be stress-free.
Tengo la impresión... de que todo lo que creo, todo lo que me mueve... se ha derrumbado.
I feel that everything I've lived for has collapsed forever.
No puedo creer que en todo este mundo con todo lo que hay..., que me elija...
I can't believe in all this world with all there is..., you would choose me...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
