La acción como centro de la vida, de la reflexión, de la formulación de ideas, de la filosofía, de todo... Era muy estudioso, muy inteligente.
Action as the centre of life, of reflection, of formulating ideas, of philosophy, of everything. He was very studious, very intelligent.
La ubicación de la casa es grande, tiene un aspecto único - las fotos dicen todo... era un poco incómodo que la casa en la carretera y la terraza estaba muy cerca muy visible desde todos los lados, por lo que se sintió algo presentado antes.
The location of the house is great, it has a unique look - the pictures tell everything... was a little uncomfortable that the house on the road and the terrace was very close very visible from all sides, so you felt something presented before.
Incluso hasta la persiana rota de la esquina... la misma alfombra... todo... era realmente increíble.
Even down to the broken shutter in the corner... same carpet... everything...
Sacaba 10 en todo... era voluntaria en el grupo de jóvenes... jugaba voleibol universitario en la secundaria... pero siempre lo manejó con gracia.
She got A's, volunteered with the youth group, played varsity volleyball in high school, but she always handled it with grace.
Aunque pedimos una habitación para no fumadores (lo que era) y el olor a humo en las sábanas, mantas y toallas/ todo... era tan insoportable que teníamos que mantener la ventana abierta para todo el tiempo.
Although we requested a non- smoking room (which it was) the smell of smoke on the sheets/ blankets/ towels/ everything... was so overwhelming we had to keep the window open for our entire time there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple