Por esto le quiero pedir perdón, por no haber podido ayudarla, y al contrario ella ha debido y sigue asistiéndome en todo... Gracias!
For this, I want to ask her to forgive me for not being able to help her and who instead has had to and continues helping me with everything... Thank you!
¿Sabes? No lo había planeado... pero llegué allá y todo... Gracias por llamar, pero estoy contenta con mi servicio de cable.
You know, I wasn't planning to, but I got there, and it all made... Thank you for calling, but I'm happy with my cable service.
Por su talento, su gran riqueza cultural, su exquisita buena educación, por todo... gracias por compartir tanto Teresa;)
For his talent, its cultural richness, its exquisite quality education for all... thanks for sharing so much Teresa;)
Pero sobre todo... gracias a nuestra estrella que en todo momento ha estado con nosotras y ha hecho de esta experiencia una aventura Publicado por Perdiendo el Norte en 9:52
inmejorable. But most of all... thanks to our star that has been with us all the time and has made this experience a superb adventure.
Has encontrado todo... Gracias, EJ. No duró mucho.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.