Bellows's quick intakes followed by one long intake of air.
Carácter El carenado delantero especialmente musculoso con las aletas de las tomas de aire sobredimensionadas...
Character The distinctly muscular front apron, with the side airblades of the conspicuously large cooling air...
No se tendrán en cuenta las discontinuidades locales del contorno general de la carrocería subyacente (como, por ejemplo, huecos de rejillas, tomas de aire, etc...
Local discontinuities in the general contour of the underlying body (such as apertures in grilles, air intakes, etc.) shall be ignored.
Hay una quietud, en el aire... y yo estoy en ella.
There is a stillness in the air... and I am in it.
A continuación, se preparó para oler el aire... y probar la tierra.
Next, Viking prepared to sniff the air... and taste the soil.
Puse mis manos en el aire... y me arrancó el brazo.
I put my hands in the air... and it shot my arm off.
Pero el monstruo se volvió hacia ellos con el abdomen hinchado de aire... y gimió.
The monster turned toward them, abdomen distended with air, and wailed.
Sentí esta ráfaga de aire... y venía directamente a mí.
I feel this blast of air, and it just comes rushing at me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.