Un disco duro ultraportátil que ofrece la máxima movilidad. Almacena, transfiere... Conócenos
Ultra-portable hard drive offers maximum mobility Store, backup or transfer your files anytime...
No hago nada, Sophie... observo, transformo, transfiero... Limo lo que sobrepasa, es todo.
I do nothing, Sophie. I observe, I transform, I transfer.
Después de que el gobernador transfiera... 80 millones a su cuenta, quedas en casa libre.
After the governor had already transferred $80 million into your account, you're home free.
A cambio de que el Sr. Getty haga el préstamo, usted le transfiere... la custodia de sus hijos, incluyendo a Paul, a su exesposo.
In exchange for Mr. Getty making the loan, you agree to sign over full custody of all your children, including Paul, to your ex-husband.
Piensa, disparo a quemarropa,... la lógica dice que la persona que transfiere... la sangre de una escena a la otra... es la misma persona que apretó el gatillo.
Logic says that the person who transferred blood from one scene to the other is the same person who's pulled the trigger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple