El principal objetivo del Team Building es lograr que un grupo de personas con habilidades distintas y complementarias consigan transformarse en un equipo, esforzarse por alcanzar un objetivo común y aportar lo mejor de sí mismas bajo la dirección de un líder.
The main objective of team building is to enable a group of people with different and complementary abilities to become a team, strive to achieve a common goal and contribute their best under the leadership of a leader.
Después de varias pruebas, todos los grupos con habilidades distintas, pero complementarias, lograron transformarse en excelentes equipos luchando por un objetivo común.
After several tests, both groups with different but complementary abilities, were excellent teams, both fighting for a common goal.
La chatarra puede transformarse en materiales valiosos cuando se recicla adecuadamente.
Scrap metal can be transformed into valuable materials when recycled properly.
Las sobras de tu almuerzo de ayer pueden transformarse en un nuevo plato.
Los objetos cotidianos a veces pueden transformarse en arte con un poco de creatividad.
Commonplace items can sometimes be transformed into art with a little creativity.
En el teatro, los actores usan su imaginación para transformarse en diferentes personajes.
In theater, actors use their imagination to transform into different characters.
En su mundo color de rosa, cada desafío podía transformarse en una oportunidad.
In her rose-colored world, every challenge could be transformed into an opportunity.
Ella sonrió mientras veía la pizza asarse y transformarse en una deliciosa obra maestra.
She smiled as she watched the broiling pizza transform into a delicious masterpiece.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
