Tu sabes... desde que bajaron los precios - Creo que compraré el sombrero.
You know, since they reduced the prices, I think I'll buy the hat.
Te he estado pidiendo que cuelgues tu ropa... desde que sabes vestirte, pero nunca lo haces.
I've been asking you to hang up your clothes since you could dress yourself but you never do.
Tengo acceso a tu itinerario... desde que empezaste con Anderson.
I've had access to your schedule since the day you ready for this?
Sabes cómo ha sido la relación entre tu padre y yo... desde que tienes memoria.
And you know what it's been like between your father and me, as long as you can remember, I'm sure.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple