En la prolongación de la escena del teatro se encuentra un edificio cuyas columnas sostenían un techo que rodeaba a un tribunal central al aire libre.
In the wake of the theater stage is a building with columns supported a roof around a central courtyard garden.
A pesar del abandono, encontramos un edificio cuyas paredes y techos estaban aún cargadas de historias y de emociones que el proyecto podía incorporar.
Despite the abandonment, we found a building whose walls and ceilings were still full of stories and emotions that the project could incorporate.
El abuelito estacionó el camión y él y Jane salieron y caminaron hacia un edificio cuyas puertas fueron formadas como manís.
Grandpa parked the truck and he and Jane got out and walked into a building whose doors were shaped like peanuts.
En una calle de San Francisco hay un edificio cuyas fachadas están llenas de muebles "suicidas".
On another street in San Francisco, there's a building with a façade full of "suicidal" furniture.
Un edificio cuyas características permiten ajustarse a los requisitos de la demanda y satisfacer las necesidades de los inquilinos.
It is a building whose characteristics allow it to adjust itself to the requirements of demand and satisfy the needs ofthe tenants.
Roque del Conde Es un relieve aislado de 1.000 m de altura que representa el resto de un edificio cuyas dimensiones y relación con los afloramientos de la península de Teno se desconocen.
Roque del Conde This is an isolated 1,000 m high relief, representing the remains of an edifice, whose dimensions and relationship with the Teno peninsula out- crops are unknown.
A los más pequeños les encantarán las exposiciones interactivas del Glasgow Science Centre, un edificio cuyas curvas de titanio se reflejan sobre las orillas del río Clyde.
Kids will love the hands-on exhibits at Glasgow Science Centre, its titanium curves gleaming on the banks of the Clyde.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "un edificio cuyas" în limba Română
