Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
a client program
a preferred-customer program
Los sockets son un método de comunicación entre un programa de cliente y uno de servidor a través de una red.
Sockets are a method for communication between a client program and a server program over a network.
Afinidad de carpetas públicas es la capacidad de un programa de cliente para ver un servidor en otro sitio y para tener acceso a una carpeta pública.
Public folder affinity is the ability of a client program to view a server on another site and to access a public folder.
Un navegador Web es un programa de cliente que solicita servicios (el envío de páginas Web o archivos) a un servidor Web.
A web browser is a client program that requests services (the sending of web pages or files) from a web server.
Los restaurantes pueden ofrecer hamburguesas especiales diaria o semanalmente y fomentar las visitas repetidas a través de un programa de cliente frecuente.
Eateries can feature daily or weekly burger specials and encourage repeat visits via a frequency program.
Crear un programa de cliente fácil de usar para administrar todas las comunicaciones, como voz, buscapersonas, correo electrónico y conferencia.
Create a single, easy-to-use client program to manage all communications, such as voice, pager, e-mail, and conferencing.
Para utilizar un programa de cliente X sobre una máquina remota, el usuario hace lo siguiente
To use an X client application on a remote machine, the user does the following
Además, cuenta con un programa de cliente frecuente y rentas vacacionales para ofrecer experiencias personalizadas que mejoren la ocupación y rentabilidad del
Besides, it comes with a frequent customer program and vacational rentals to offer personalized experiences which improve the occupancy and profitability of the investor.
Si solo se da de baja de servicios individuales (por ejemplo, de un programa de cliente específico), sus registros para otros servicios y, en su caso, los consentimientos otorgados para fines publicitarios correspondientes seguirán siendo válidos.
If you want to unsubscribe from individual services (e.g. a certain customer programme), your registration for further services and, where applicable, the consent awarded for this purpose remain valid in the respective advertisement.
Probablemente la principal diferencia entre las herramientas comerciales de soporte de escritorio remoto y VNC (y las aplicaciones de escritorio remoto) es que vienen con un programa de cliente remoto capaz de comunicarse y acceder a casi cualquier dispositivo.
Probably the main difference between commercial remote desktop support tools and VNC (and remote desktop apps) is that they come with a remote client program able to communicate with and access nearly any device.
El término 'BDC' hace referencia a un programa de cliente de puerta trasera.
The term 'BDC' denotes a backdoor client program.
Descargue un programa de cliente FTP.
Download an FTP client program.
Para conectarse con los canales IRC usted necesita un programa de cliente IRC.
To connect with the IRC channels you will need an IRC client program.
Con amenidades integradas al estilo de vida de Tulum, también cuenta con un programa de cliente frecuente para ofrecer experiencias personalizadas al habitante de "Gardens Coba".
With amenities integrated to the Tulum lifestyle, it also has a loyal client program to offer personalized experiences to the inhabitant of Coba
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.