Para que la supervisión interna pueda lograr sus objetivos, es indispensable que se inscriba en un programa separado.
In order for it to attain its objectives, internal oversight must be a separate programme.
Si se trata de un programa separado, casi toda licencia que cumple con (2) está permitida.
If it is a stand-alone program, almost any license that complies with (2) is allowed.
Puede funcionar como un programa separado o en la plataforma computacional Vhub.
It can be run as a stand-alone program or through Vhub, a cyber-infrastructure platform.
Los niños mayores se preparan en un programa separado.
Older children prepare in a separate program.
Se prepara un programa separado para los estudiantes de nivel terciario y los adultos.
A separate programme was in preparation for tertiary level students and adults.
Más tarde habrá un programa separado para un cálculo más predictivo de material de cubierta.
Later will be a separate program for more predictive calculation of roofing material.
Si tienes un programa separado instalado que te notifica de cosas, desactívalo.
If you have a separate program installed that notifies you of things, turn it off.
Había que crearlo en un programa separado, exportarlo, y finalmente cargarlo en una página web.
It had to be created in a separate program, exported, and finally uploaded to a website.
Este tour es perfecto para sus hijos, si opta por un programa separado.
This tour is a perfect option for your children if they would prefer to have a separate program.
Necesidad de un programa separado para los acompañantes?
Need for a separate program for accompanying persons/ partners?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
