Verifique en Administrador de tareas "Task Manager" en Windows, el Monitor de actividades "Activity Monitor" en Mac, o digite "vmstat" en una terminal Linux, y esto le dirá que porcentaje de su memoria se está usando.
Check in Task Manager on Windows, Activity Monitor on a Mac, or type "vmstat" into a Linux terminal, and this will tell you what percentage of your memory is being used.
Cuando no está trabajando en una terminal Linux le encanta volar en avioneta y nadar.
When he's not with a Linux terminal, he loves flying small planes and swimming.
Si usted hace hexdump y presenta en pantalla manualmente el archivo en una terminal Linux, este se verá más o menos así
If you hexdump and display the file manually on a Linux terminal, it will look something like this
Hay dos formas populares de configurar una terminal Linux para que trabaje de forma transparente sobre un fondo de escritorio, sin ningún borde, barra de menú o barra de herramientas.
There are two popular ways of configuring a Linux terminal to work transparently over a wallpaper, without any borders, menu bars or toolbars.
Pero aquellos de ustedes que están familiarizados con el funcionamiento de Linux y la gran potencia que tiene el terminal Linux pueden encontrar esta herramienta extremadamente fantástica.
But those of you who are familiar with how Linux works and the great power that the Linux terminal has may find this tool extremely fantastic.
Las terminales Linux y las terminales X permiten añadir un color de primer plano (texto) y un color de segundo plano (fondo), así como añadir caracteres en negrita si se desea.
Standard Linux terminals and X terminals allow you to set the foreground (text) color and the background color, and also enable "bold" characters if so desired.
Instalarlo y luego interactuar con él a través de un emulador de terminal Linux.
Install it and then interact with it via a Linux terminal emulator.
Abrir el terminal de Linux y escriba los siguientes comandos para crear un usuario
Open the Linux terminal and type the following commands to create a user.
Se pueden ver en pocos segundos en un terminal Linux
They can be viewed within seconds in any Linux terminal
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.