Para tomar en consideración estas variables no controlables, el ingeniero agrupa las corridas realizadas cada día en bloques separados.
To account for these uncontrollable variables, the engineer groups the runs performed each day into separate blocks.
Siendo los micrositios una realidad ambiental importante, propia como variable no controlable, la reducción de la variabilidad de respuesta ante ellos permitiría la constitución de unidades de manejo más homogéneas.
Being the microsite a huge environmental reality, as a non controllable variable, the reduction of variability in the response, will allow the construction of more homogeneous management units.
Los bloques representan la variación de las variables no controlables, de manera que estos efectos no se confundan con los efectos de los factores que el ingeniero desea estudiar.
The blocks account for the variation from the uncontrollable variables so that these effects are not confused with the effects of the factors the engineer wants to study.
Las denominadas variables edáficas no controlables del sitio y la disponibilidad de agua fueron las condicionantes que produjeron las diferencias entre sitios.
The so called non controlable edaphic variables of the site and the availability of water were the factors causing the
No solo es más económico, más eficiente y menos contaminante que todo lo demás que conocemos, sino que convierte EL TIEMPO DE VIAJE EN UNA VARIABLE CONTROLABLE.
TTube is cheaper, more efficient and cleaner than anything else we know, and at the same time it transforms TRAVELING TIME INTO A CONTROLLED VARIABLE.
Formulación del problema, identificación de las variables controlables y las externas (no controlables) y la elección de la función objetivo, a ser maximizada o minimizada
Formulation of the problem, identification of the controllable variables and the day pupils (not controllable) and the choice(election) of the function I target, to being maximized or minimizing
Es importante entender que los principios del Mezcla de Mercadotecnia son variables controlables.
It is important to understand that the Marketing Mix principles are controllable variables.
El ventilador de frecuencia variable también es controlable.
La realización de estos experimentos se realizó en una sala de experimentación de ecoicidad variable y controlable.
The accomplishment of these experiments was made in a experimentation room of variable and controlable echoicity.
Fabricación y distribución de palas de paso variable o controlable.
Manufacturing and distribution of controllable pitch propellers (CPP) and blades.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple