Incomodidad En cuanto empezamos a aflojar nuestro apego a lo que creemos firmemente y a lo que nos aferramos con fuerza, ya sea algo que nos guste o nos disguste, opiniones sobre uno mismo y... Sigue Leyendo
Discomfort As soon as we begin to loosen our fixations about what we believe and strongly hold on to - whether it is on what we like or don't like, opinions about ourselves and other... Continue Reading
Siempre definida pobre por la sencillez de sus ingredientes (el grano duro, las verduras y el aceite), la cocina de Apulia hace de éstos uno de sus... Sigue leyendo Info
The cooking of Apulia has always been described as poor, due to the simplicity of its ingredients, such as durum wheat, vegetables and oil, but now...
Linuxtag 2012 Como el año pasado, Mageia ha estado presente en LinuxTag en Berlín, uno de los... Sigue leyendo -
Linuxtag 2012 Like last year, Mageia had a presence at Linuxtag in Berlin, one of the biggest Linux and OpenSource... Continue reading -
Estos lugares se encuentran en la sección llamada las mejores islas de Turismo del Caribe y no solo son grandes para hacer turismo, sino también para el buceo, y para otras actividades de verano.La isla de Anguila es uno de... Sigue leyendo -
Best places for tourism in the middle of the ocean, tropical islands worth visiting any time in life. These places are located in this section called the Best Tourist Caribbean Islands are not only great to sightsee but also for... Continue reading -
Pero uno sigue adelante... por que de eso se trata la fe.
But you keep going... because that's what faith is for.
Pero uno sigue adelante... porque para eso es la fe.
But you keep going because that's what faith is for.
Ya ve qué pasa... cuando uno no sigue mis direcciones inmediatamente.
You see what happens when one does not follow my direction immediately.
Y después la gravedad de la Tierra toma el control... y uno sigue acelerando continuamente.
And then the Earth's gravity takes over, and you continually accelerate.
La vida instintiva... En el fondo, creo que si se piensa, en este asunto no hay ni culpable... ni victima... cada uno sigue sus propios instintos.
Actually, I think if I were to go into this then... there are no sinners no victims we follow our instincts.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
