How about... Let's take Spastic... Spastic Droopers is okay.
La técnica es muy, muy sencilla... escogemos el objeto o personaje a animar... le hacemos una foto... modificamos su posición un poco... hacemos otra foto... y así consecutivamente hasta lograr el efecto deseado... se reproducen las imágenes consecutivamente y Voilá!
The technique is very, very simple... choose the object or character to make a picture... we modify his position a little... do another picture... and so on until the desired effect... the images are played consecutively and Voila!
A veces las cosas sólo ocurren... porque escogemos que así sea.
Sometimes things just happen because we choose for them to.
Sabemos lo que debemos afrontar... y escogemos hacerlo juntos.
We know what we must face, and we choose to do it together.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple