Reconocido en todo el mundo, los diseñadores de interiores lo usan regularmente.
Recognized throughout the world, interior designers regularly use it.
Según un estudio, dos de cada tres mujeres usan regularmente desodorante.
According to a study, two in three women regularly use a deodorant.
Considere los medicamentos o suministros médicos que se usan regularmente.
Consider medicines or medical supplies that are used regularly.
Estas inyecciones son muy eficaces y se usan regularmente.
These injections are very effective and are used regularly.
Los usuarios principiantes y avanzados sentirán rápidamente los beneficios de un rodillo abdominal si lo usan regularmente.
Beginners and advanced users will quickly feel the benefits of an abdominal roller if they use it regularly.
Si no lo usan regularmente, no retendrán la información, o usarán la tecnología.
If they don't use it regularly, they won't retain the information, or use the technology.
Pero ahora se usan regularmente otras clases de mayor resistencia.
But other, higher-strength classes are now regularly used.
Dos tercios de todos los compradores usan regularmente más de un canal para realizar compras.
Two-thirds of all shoppers regularly use more than one channel to make purchases.
Algunas personas usan regularmente espráis o polvos medicinales para prevenir este tipo de infección.
Some people regularly use medicated powders and sprays to prevent this from happening.
En la agricultura intensiva, los agricultores usan regularmente fertilizantes para aumentar el rendimiento de los cultivos.
In intensive farming, farmers regularly use fertilizers to increase crop yields.
La mayoría de los aerosoles nasales funcionan mejor cuando se usan regularmente y de manera consistente.
Most nasal sprays work best when used regularly and consistently.
Muchos productos que se usan regularmente en la vida cotidiana esconden muchos detalles interesantes.
Many products that are used regularly in everyday life hide many interesting details.
Los fertilizantes sintéticos se usan regularmente en la viticultura convencional para complementar la nutrición de la vid.
Synthetic fertilizers as urea and ammonia are regularly used in conventional viticulture to supplement vine nutrition.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.