Saben que el libre albedrío es un regalo que jamás usarán... hasta que luchen por él.
People who realize free will is a gift you'll never know how to use until you fight for it.
Convencí a la policía para que los usaran... afuera de la vieja farmacia Sheridan en Glendale.
I convinced the police to use them outside the old Sheridan Pharmacy in Glendale.
Si él sale con ese gatillo, ...si se une a sus camaradas usaran... una bomba nuclear en nuestro país.
If he leaves with that trigger, ...if he joins his comrades they will... use a nuclear bomb over our country.
Según la compañía, los ingresos de las ventas de activos se usarán... Leer Más
According to the company, proceeds from the divestitures will be... Read More
Porque el hombre que los británicos seguramente usarán... en esta clase de misión será su agente James Bond.
Because the man the British will almost certainly use on a mission of this sort would be their agent James Bond.
Si rechazo la candidatura de Toral, me acusarán... de servir a los intereses de la Federación y lo usarán... para declarar la guerra y derrocar a Gowron.
If I reject Toral's claim, you will accuse me of serving Federation interests, and it will serve as a rallying cry to declare war, and overthrow Gowron.
Las raptaron, las venderán, las usarán... El momento que querías llegó.
They will be sold, used by the men. Nanisca, the moment you seek is here.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
