Para los calcetines más gordos puede que quieras unas botas 1/2 número más grande de lo que las usas normalmente.
For thicker socks, you may want to order shoes 1/2 size larger than you normally wear.
Esta prenda talla grande, compra una talla menos de la que usas normalmente y... ¡en cualquier caso la devolución sería fácil y gratuita! 165,00€ 82,50€
This garment is big, buy one size less than the one you normally wear and... in any case, the return would be easy and free!
Te recomendamos que pidas media talla más respecto a la que usas normalmente.
We recommend ordering a half size up from what you usually wear.
En general, el orden 1-2 es más grande que el tamaño de la UE que usas normalmente,
In general, order1-2 sizes up than the EU size you usually wear,
Bien, ¿qué usas normalmente?
Well, what do you use normally?
Si por ejemplo usas normalmente una talla USA 4, por favor selecciona la talla CN (LITB) M de acuerdo a tu tabla de tamaños.
For example, if you normally wear a US size 4, please choose CN (LITB) size M according to our size chart.
Mantén todo los equipos que usas normalmente cerca y a la misma altura.
Keep all commonly used equipment close and on the same level.
Encuentra libros de texto diferentes a los que usas normalmente.
Find some different textbooks from the ones you normally use.
Este es el puerto que usas normalmente para conectar tu monitor.
This is the port that you use to connect the monitor.
Y puede que las aplicaciones que usas normalmente dejen de funcionar.
And the applications you usually use may not work.
También lleva plantillas si las usas normalmente.
Also bring inserts if you usually wear them.
Nuestro consejo es que elijas una talla más de la que usas normalmente.
Our advice is that you choose one size more than you normally use.
Simplemente aplica el humectante que usas normalmente a tus pies después de una ducha.
Simply apply your normal moisturize to your feet after a shower.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.