Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
you choose to buy
you decide to purchase
you decide to buy
Ya sea que usted decida comprar nuestras tarjetas telefónicas entre las miles de tiendas que hay en el país o elegir la facilidad de comprar en línea, usted obtendrá la excepcional calidad que los millones de clientes han recibido de nuestras tarjetas prepago para llamadas internacionales.
Whether you choose to buy our phone cards at one of the thousands of participating retailers nationwide or you choose the convenience of online purchase, you'll get the great quality millions of customers have come to expect from our international prepaid calling cards.
Cualquiera sea el paquete que usted decida comprar, asegúrese de pedirle todos los detalles a su agente de viajes, o buscarlos en internet si es que hace la reserve online.
Whichever package you choose to buy, make sure you talk to your travel agent about the details of the package, or read about the details on the Internet, if you're booking online.
No importa dónde usted decida comprar o alquilar una propiedad en Nueva Andalucía porque siempre estará a un paso de uno o varios campos de golf. Visite el sitio web de Magna Marbella Golf.
No matter where you choose to buy or rent a property in Nueva Andalucía you are sure to be next to a Golf course, hence the earned reputation and tag title of 'Golf Valley'.
Pruebe las esteras antes de que usted decida comprar cualesquiera de ellos.
Test the mats before you decide to buy any of them.
A su opt-out borraremos de inmediato a su información, a menos que usted decida comprar una licencia completa.
Upon your opt-out we will promptly delete your information unless you decide to purchase a full licence.
Usted toma sus propias decisiones de inversión y nosotros llevaremos a cabo las transacciones cuando usted decida comprar o vender.
You make your own investment decisions, and we'll carry out the transactions for you when you decide to buy or sell.
En caso de duda o cuando usted decida comprar una alfombra, siempre consulte a una tienda de alfombras de buena reputación o a un distribuidor.
If in doubt or when you decide to buy a carpet, always consult a reputable carpet shop or dealer.
Asegúrese de que se llega a revisar exactamente lo que realmente tienen antes de que usted decida comprar.
Make sure that you get to review just what they really contain prior to you make a decision to purchase.
Contacto me por adelantado y nos podemos mirar a través de los kits para asegurarse de que hay algo que te gusta antes de que usted decida comprar.
Contact me in advance & we can look through the kits to make sure there is something that you like before you decide to purchase.
Puede tener una perspectiva desalentadora cuando entra en este tipo de negociaciones; por esta razón le proporcionamos consejos que le protegerán desde el momento en que usted decida comprar una propiedad tendiéndole la mano a lo largo de todo el proceso.
It can be a daunting prospect when entering into negotiations; for this reason we provide you with advice that will guide you from the moment you decide to purchase a property, supporting you throughout the whole process.
Recuerde que usted no debe pagar por el tiempo del agente independientemente de el hecho de que usted decida comprar o no la propiedad a ellos.
Remember, you should not be charged for the agent's time - whether or not you decide to purchase the property from them or not.
Con cualquier plan que usted decida comprar, podrá ir al médico o al hospital que elija.
Whatever plan(s) you decide to purchase, you may go to the doctor or hospital of your choice.
Pero uno de los factores más importantes antes de que usted decida comprar una bicicleta eléctrica es una prueba de conducción - su decisión de compra no solo debería estar basada en el precio o en la buena calificación que una determinada bicicleta recibió en una prueba.
Yet one of the most important factors before you decide to buy an electric bicycle is a test drive - your buying decision should not only be based on the price or on the good rating a certain bicycle received in a test.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.