No había ninguna duda de que haría lo que fuese necesario para influenciar la liberación de su nieta. Usted... es un hombre de su palabra.
There was no doubt you would do whatever was necessary to affect your granddaughter's release, and you are a man of your word.
Mientras que usted... es un hombre grosero, es un ignorante, dándose aires de superioridad, esperando que todo el mundo le siga y escuchen cada palabra que diga.
Whereas you... you are a rude man, you are ignorant, full of your own self-importance, expecting everyone to follow you around and hang on your every word.
Esta todo en orden ahora, así... todo lo que necesito de usted... es un cheque.
I've sorted out all the's all in order now, so... all I need from you... is a cheque!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple